If we reuse sheet music photocopies made during the previous license period, do we need to report them again?

No. You only need to report each time a song is reproduced or copied, even if you use that copy more than once.