Can we project text from Bibles, e.g. New International Version and New Revised Standard Version?

You can usually find copyright information in the first few pages of your Bible. If in doubt we suggest you contact the Publisher of that particular translation to confirm what is permissable.